8月11日，经主管部门批准，上海市浦东新区翻译协会隆重举行第三届换届选举大会，我校金融法律与政策研究中心主任张学森当选新一届理事会理事长，上海市浦东新区科学技术协会党组书记、常务副主席顾兵，学术学会部部长陈骏出席会议，顾兵书记为张学森会长等协会领导成员颁发了聘书。顾兵主席代表浦东科协发表讲话，对协会换届大会召开和新一届理事会组成，表示祝贺，并就科协系统学会协会规范建设、翻译协会未来发展提出建议。

据悉，新当选的浦东译协理事长张学森，先后毕业于山东师范大学英语专业本科，华东政法大学国际法专业硕士、博士研究生，曾任美国加利福尼亚州立大学访问学者、英国伦敦大学客座研究员，持有美国TESOL学会专家英语证书，现任我校金融法律与政策研究中心主任，主要从事金融法学、国际法学、纠纷解决等教学研究和实务工作，兼任上海仲裁委员会/上海金融仲裁院仲裁员。出版著作教材等图书30多部，发表论文及文章百余篇，部分图书著作以全英文出版，如《大学英语学习指导书》《国际商法（英文版）》（第1-2版）《WTO法律规则（英文版）》《国际商法（中英文双语版）》（第1-2版）等；翻译相关论文包括A Brief History of Legal Translation in China and Proposals for its Future Development,《金融法若干术语的英汉翻译与应用研究》等。金融法相关论文曾获中国法学会优秀学术论文三等奖、“上海金融业改革发展优秀研究成果”一等奖等。

上海市浦东新区翻译协会，简称“浦东译协”，是由浦东科协作为业务主管单位，经民政部门注册登记成立的综合类的专业社团，由翻译服务、外语教学、文化传播、国际交流等领域的企事业单位和海外留学归国人员、外语教学研究人员、翻译服务专业人士、科技创新专业人员、金融经贸管理人员等组成，主要从事英、俄、日、法、德、西等语种的翻译服务，外语教研与人才培养，跨界、跨文化合作交流，以及国际化应用性问题研究等专业性服务活动。近年来，主办、承办的“浦东翻译论坛”、“世博文化论坛”、“世界很精彩，带你去看看”跨文化交流系列沙龙，以及应用性决策咨询课题研究项目等，得到政府主管部门、社会各界的积极评价。